Semra Tican Başaran & Sabri Sidekli
Abstract: The purpose of this study is to reveal the views and recommendations of the preschool and primary school teachers on the literacy preparation in Turkish preschool education. The study is designed as phenomenological research. The participants of the study are 12 preschool and 9 primary school teachers who have been teaching actively in the western part of Turkey. The qualitative data was collected through face-to-face interviews and analyzed through content analysis. The findings of the study show that preschool teachers have some confusion on literacy preparation and readiness. While preschool and primary school teachers are of the same opinion about the need for literacy preparation in preschool education, they have different opinions about the literacy preparation activities conducted in preschool education. While preschool teachers think that they get preschoolers ready for literacy, primary school teachers think that first graders in their classes do not come literately ready from preschool education. Teachers participated in the study; think that the lack of collaboration among preschool and primary school teachers, some deficiencies in preschool education curriculum and in the education system, and the preschool teachers’ imperfect knowledge in the literacy readiness are the possible reasons of inadequacy of readiness for literacy in preschool education. They recommend systematic collaboration among teachers, review of preschool education curriculum and providing professional support for preschool teachers to support literacy readiness in preschool education.
Keywords: Literacy; Literacy Preparation; Preschool Education; Preschool Teacher; Primary School; Primary School Teacher
Please Cite: Başaran, S. T., & Sidekli, S. (2021). The literacy preparation in Turkish preschool education. The European Educational Researcher, 5(1), 1-32.
Akbaba-Altun, S., Çetin-Şimşek, Ö. & Bay, D. N. (2014). Okuma yazmaya hazırlık çalışmalarına yönelik öğretmen görüşleri [Teacher views on reading and writing preparation studies]. Uşak Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 7(1), 244-263. Retrieved from https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/202229 Aktürk, Y., & Mentiş-Taş, A. (2011). İlkokuma yazma öğretiminde ses temelli cümle yönteminin uygulanmasına ilişkin öğretmen görüşleri (Şanlıurfa/Viranşehir örneği) [ The views of teachers' about ımplementation of sound based sentence method in the first reading and writing education]. Adnan Menderes Üniversitesi Eğitim Fakültesi Eğitim Bilimleri Dergisi, 2(1), 27-37. Retrieved from https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/399447 Albrecht, K. M., & Miller, L. G. (2004). The comprehensive preschool curriculum. Beltsville, MD: Gryphon House, Inc. Altun, D., & Tantekin Erden, F. (2016). Okul öncesi öğretmen adaylarının erken okuryazarlık ile ilgili görüşleri ve staj uygulamaları [Pre-service preschool teachers’ opinions and school practices on early literacy]. Ahi Evran Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 17(1), 241-261. Retrieved from https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/1489163 Anthony, J. L., & Francis, D. J. (2005). Development of phonological awareness. Current Directions in Psychological Science, 14(5), 255-259. https://doi.org/10.1111/j.0963-7214.2005.00376.x Aydın, A., Edağ, C., & Taş, N. (2011). 2003-2006 PISA okuma becerileri sonuçlarının karşılaştırmalı olarak değerlendirilmesi: En başarılı beş ülke ve Türkiye [A comparative evaluation of PISA 2003–2006 results in reading literacy skills: An example of top-five OECD countries and Turkey]. Kuram ve Uygulamada Eğitim Bilimleri, 11(2), 651-673. Retrieved from https://openaccess.dpu.edu.tr/xmlui/bitstream/handle/20.500.12438/949/ayd%c4%b1n_ayhan.pdf?sequence =1&isAllowed=y Baş, Ö. (2006). Ses temelli cümle yöntemi ve bitişik eğik yazıyla okuma yazma öğretiminde alternatif harf sıralaması [Alternative phonic sequence in literacy education with phonic based sentence method and contiguous inclined handwriting]. In Proceedings of International Congress of Profession of Classroom Teaching, Gazi University, Education Faculty 1, (pp. 215-554). Ankara: Kök Yayıncılık. Başar, M. (2013). Okuma yazma öğrenerek ilkokula başlayan çocukların karşılaştıkları sorunların değerlendirilmesi [Evaluating the problems encountered by the students with emergent literacy]. EKEV Akademi Dergisi, 1(1), 275-294. Retrieved from http://www.ekevakademi.org/Makaleler/1379806421_15%20Murat%20BASAR.pdf Başar, M. & Tanış-Gürbüz, H. M. (2020). İlk okuma ve yazma öğretiminde karşılaşılan sorunlar ve çözüm önerileri [Problems encountered in literacy education and suggested solutions]. Okuma Yazma Eğitimi Araştırmaları, 8(1), 1-20. https://doi.org/10.35233/oyea.666563 Başar, M., Doğan, M. C. & Üstündağ-Şener, N. (2020). Okul öncesi dönemde kalem tutma etkinliklerinin ilk okuma yazma sürecine katkısı [The effect of pencil-holding activities in pre-school period on initial literacy process]. Uşak Üniversitesi Eğitim Araştırmaları Dergisi, 6(2), 44-62. Retrieved from https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/1264973 Bay, N. D., & Alisinanoğlu, F. (2008). Ana sınıfı öğretmenlerinin okuma yazmaya hazırlık çalışmalarına ilişkin yeterlilik algılarının belirlenmesi [Determining sufficiency of kindergarten teachers regarding as preparation studies of reading–writing] (Unpublished master’s thesis). Gazi University, Ankara. Bodrova, E. & Leong, D.J. (2007). Tools of the mind. The Vygotskian approach to early childhood education (2nd ed.). Ohio: Pearson, Pretice Hall. Brown, J. K. (2008). Student-centered instruction: Involving students in their own education. Music Educators Journal, 94(5), 30-35. https://doi.org/10.1177/00274321080940050108 Burgess, S. R. (2002). The influence of speech perception, oral language ability, the home literacy environment, and pre-reading knowledge on the growth of phonological sensitivity: A one-year longitudinal investigation. Reading and Writing, 15(7-8), 709-737. https://doi.org/10.1023/A:1020954606695 Carneiro, P. & Heckman, J. (2004). Human capital policy. Discussion paper no.821. Bonn: IZA. Çelenk, S. (2008). İlköğretim okulları birinci sınıf öğrencilerinin ilkokuma ve yazma öğretimine hazırlık düzeyleri [Level of readiness for reading and writing education among first grade students of primary schools]. Abant İzzet Baysal Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 8(1), 83-90. Retrieved from https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/16607 Cetin, O. S., Gulhan, M., & Katranci, M. (2018). A study on the effect of pre-school education on early literacy skills. International Online Journal of Educational Sciences, 10(5), 201-221. https://doi.org/10.15345/iojes.2018.05.014 Cevher-Kalburan, F. N. (2010). Öykülerle alfabe [Alphabet with stories]. Ankara: Eğiten Kitap. Creswell, J. W. (2013). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches (3rd ed.). New York: Sage. Dankert, H., Davies, P. L., & Gavin, W. J. (2003). Occupational therapy effects on visual-motor skills in preschool children. The American Journal of Occupational Therapy, 57(5), 542-549. https://doi.org/10.5014/ajot.57.5.542 Dennis, L. R., & Horn, E. (2011). Strategies for supporting early literacy development. Young Exceptional Children,14(3), 29-40. https://doi.org/10.1177/1096250611420553 Dönmezler, E. (2016). Okul öncesi dönemde uygulanan okuma yazmaya hazırlık çalışmalarının öğretmen görüşlerine göre incelenmesi [Investigation of reading and writing studies applied in pre-school period according to teacher's views]. Turkish Journal of Primary Education, 1(1) 42-53. Retrieved from https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/389313 Eminoğlu, N. & Tanrıkulu, H. (2018). The research of the problems faced by the students who start primary school with the knowledge of reading and writing in regions of low socioeconomic status. Research in Reading & Writing Instruction, 6(2), 56-69. Retrieved from https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/615014 Erdoğan, Ö. (2012). İlköğretim birinci sınıf öğrencilerinin fonolojik farkındalık becerileri ile okuma becerileri arasındaki ilişki [The relationship between the phonological awareness skills and reading skills of the first year students at primary school]. Eğitim ve Bilim, 37(166), 41- 51. Retrieved from http://eb.ted.org.tr/index.php/EB/article/view/1008/437 Erdoğan, T., Özen-Altınkaynak, Ş., & Erdoğan, Ö. (2013). Okul öncesi öğretmenlerinin okuma-yazmaya hazırlığa yönelik yaptıkları çalışmaların incelenmesi [An analysis of the literacy activities provided by preschool teachers]. İlköğretim Online, 12(4), 1188-1199. Retrieved from https://web.p.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?vid=0&sid=a7b1d98c-73e5-49e3-af5560bdce74735d%40redis Ergül, C., Karaman, G., Akoğlu, G., Tufan, M., Dolunay-Sarıca, A. & Bahap-Kudret, Z. (2014). Okul öncesi öğretmenlerinin “Erken okuryazarlık” kavramına ilişkin bilgi düzeyleri ve sınıf uygulamaları [Early childhood teachers’ knowledge and classroom practices on early literacy]. İlköğretim Online, 13(4), 14491472. Retrieved from https://web.p.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?vid=0&sid=700736c1-efca4d04-bf82-e05b3da13e70%40redis Genç-Ersoy, B. (2021). Stakeholder views on early literacy, reading and writing acquisition in the preschool period. Journal of Qualitative Research in Education, 9(1), 255-286. https://doi.org/10.14689/enad.25.11 Grunewald, R. (2018). Early childhood investments. Paving the way for the future workforce. In S. Andreason, T. Greene, H. Prince, & C. E. Van Horn (Eds.) Investing America’s workfoce. Improving outcomes for workers and employers, Vol 1, (pp. 297-314). Kalamazoo, MI: W.E. Upjohn Institute for Employment Research. Gunn, B. K., Simmons, D. C. & Kameenui, E. J. (2012). Emergent literacy: Instructional and curricular basics and implications. In D.C. Simmons, & E.J. Kameenui, (Eds.), What reading research tells us about children with diverse learning need (pp. 51-60). New York: Routledge Gürbüz, S., & Şahin, F. (2016). Sosyal bilimlerde araştırma yöntemleri. Felsefe yöntem analiz [Research methods in social sciences. Philosophy method analysis] (3rd ed.). Ankara: Seçkin Yayıncılık. Hanushek, E. and Wößmann, L. (2010). The economics of international differences in educational achievement. NBER Working Paper 15949, Cambridge, MA: National Bureau of Economic Research. Hattie, J. A. C. (2003). Teachers make a difference: What is the research evidence? Paper presented at the Building Teacher Quality: What does the research tell us. ACER Research Conference, Melbourne, Australia. Retrieved from http://research.acer.edu.au/research_conference_2003/4/. HEC. (2018). Öğretmen yetiştirme lisans programları[Initial teacher education programs]. Ankara: Yüksek Öğretim Kurulu Başkanlığı. Retrieved from https://www.yok.gov.tr/Documents/Kurumsal/egitim_ogretim_dairesi/Yeni-Ogretmen-Yetistirme-LisansProgramlari/AA_Sunus_%20Onsoz_Uygulama_Yonergesi.pdf . HEC. (2020). YÖK’ten eğitim fakültelerinin müfredatlarına yönelik tarihi karar [Historical decision from HEC on the curricula of education faculties].Retrieved from https://www.yok.gov.tr/Sayfalar/Haberler/2020/egitimfak%C3%BCltelerine-yetki-devri.aspx. Heckman, J. J. (2008). Schools, skills, and synapses. Economic Inquiry, 46(3), 289–324. https://doi.org/10.1111/j.1465-7295.2008.00163.x Johnson, C. (2015). Concepts about the print and literacy skill acquisition of preschool students (Unpublished doctoral dissertation). Walden University, Minneapolis. Kagan, S. L., & Zigler, E. F. (Eds.). (1987). Early schooling: The national debate. New Haven, CT, US: Yale University Press. Karagöl, E. (2018). Dil becerileri eğitimi açısından okul öncesi öğretmenliği lisans programı [Early childhood education program in terms of language skills education]. Academy Journal of Educational Sciences, 2(2), 159-171. Retrieved from https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=791668. McLaughlin, M. W. (1987). Learning from experience: Lessons from policy implementation. Educational Evaluation and Policy Analysis, 9(2), 171–178. https://doi.org/10.3102/01623737009002171 Miles, M, B., & Huberman, A. M. (1994). Qualitative data analysis: An expanded sourcebook (2nd ed). Thousand Oaks, CA: Sage. MoNE. (2013a). Okul öncesi eğitim programı. Ankara. MoNE. (2013b). Çocuk gelişimi ve eğitimi: Okuma yazmaya hazırlık. Ankara. MoNE. (2016). PISA 2015 ulusal raporu. Ankara: Milli Eğitim Bakanlığı. Retrieved from: http://odsgm.meb.gov.tr/test/analizler/docs/PISA/PISA2015_Ulusal_Rapor.pdf. MoNE. (2018). Turkey’s education vision2023. Retrieved from http://2023vizyonu.meb.gov.tr/doc/2023_VIZYON_ENG.pdf . Morrow, L. M. (2001). Literacy development in the early years: Helping children read and write. In J. E. Many (Ed.), Handbook of instructional practices for literacy teachers-educators (1st ed.) (pp. 171-178). New York: RoutledgeOECD. (2017). Starting strong 2017: Key OECD indicators on early childhood education and care. Paris: OECD Publishing. Retrieved from: http://www.charlotte-buehler-institut.at/wpcontent/uploads/2017/10/Starting-Strong-2017.pdf. OECD. (2019), PISA 2018 results (Volume I): What students know and can do. Paris: OECD Publishing, https://doi.org/10.1787/5f07c754-en OECD. (2017). Starting strong 2017: Key OECD indicators on early childhood education and care. Paris: OECD Publishing. Retrieved from http://www.charlotte-buehler-institut.at/wp-content/uploads/2017/10/StartingStrong-2017.pdf Oktay, A. (1999). Yaşamın sihirli yılları: Okul öncesi dönem [Magic years of life: Preschool period]. İstanbul: Epsilon Yayıncılık Özcan, A. O., & Özcan, A. F. (2014). Türk çocuklarının ses gelişim özellikleri ve ilk okuma yazma öğrenme [Sound developmental characteristics of Turkish children and literacy learning]. İstanbul Gelişim Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 1(2), 67-86. https://doi.org/10.17336/igusbd.99559 Özdemir, Z. S., & Bayraktar, A. (2015). Investigation of pre-service teachers’ awareness regarding children's early literacy. Journal of Education and Future, (7), 37-48. Retrieved from https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/174214 Pinto, G., Bigozzi, B., Gamannossi, B. A., & Vezzani, C. (2009). Emergent literacy and learning to write: A predictive model for Italian language. European Journal of Psychology of Education, 14(1), 61-78. https://doi.org/10.1007/BF03173475 Pullen, P. C., & Justice, L. M. (2003). Enhancing phonological awareness, print awareness, and oral language skills in preschool children. Intervention in School and Clinic, 39(2), 87-98. https://doi.org/10.1177/10534512030390020401 Ripley, A. (2010). What makes a great teacher?. The Atlantic, Education January/February. Retrieved from http://sdsuwriting.pbworks.com/f/What+Makes+a+Great+Teacher+-+Ripley.pdf. Sever, S. (2004). Türkçe öğretimi ve tam öğrenme (4th ed.). Ankara: Anı Yayıncılık Şahin, İ. T., Sak, R., & Tuncer, N. (2013). Okul öncesi ve birinci sınıf öğretmenlerinin ilköğretime hazırlık sürecine ilişkin görüşlerinin karşılaştırılması [A comparison of preschool and first grade teachers’ views about school readiness]. Kuram ve Uygulamada Eğitim Bilimleri, 13(3), 1691-1713. Retrieved from https://app.trdizin.gov.tr/makale/TVRRM01UTTNOdz09/okul-oncesi-ve-birinci-sinif-ogretmenlerininilkogretime-hazirlik-surecine-iliskin-goruslerinin-karsilastirilmasi Scarborough, H. S. (1998). Predicting the future achievement of second graders with reading disabilities: Contributions of phonemic awareness, verbal memory, rapid naming, and IQ. Annals of Dyslexia, 48(1), 115-136. Retrieved from https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s11881-998-0006-5.pdf Sonnenschein, S., & Munsterman, K. (2002). The influence of home-based reading interactions on 5-year-olds’ reading motivations and early literacy development. Early Childhood Research Quarterly, 17(3), 318-337. https://doi.org/10.1016/S0885-2006(02)00167-9 Tantekin-Erden, F., & Altun, D. (2014). Sınıf öğretmenlerinin okul öncesi eğitim ve ilköğretime geçiş süreci hakkındaki görüşlerinin incelenmesi [An investigation of the opinions of primary school teachers’ on preschool education and the transition process from preschool to primary school]. İlköğretim Online, 13(2), 481‐502. Retrieved from https://web.p.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?vid=0&sid=a75bfe483c48-40ec-ac30-0f3a996877dc%40redis Taşkın, N. (2014). İlkokula hazır olma [Be ready for primary school]. In F. Turan & A. İ. Yükselen (Eds.), Çocuk gelişimi II [Child development II ](pp. 308-318). Ankara: Hedef Yayıncılık. Taşkın, N., Katrancı, M., & Uygun, M. (2014). Okul öncesi ve sınıf öğretmenlerinin okul öncesindeki okuma yazmaya hazırlık sürecine ilişkin görüşleri [The views of the preschool and primary school teachers on preparation process of emergent literacy in preschool]. Eğitimde Kuram ve Uygulama, 10(4), 1102-1119. Retrieved from https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/63385 Teddlie, C. & Tashakkori, A. (2009). Foundations of mixed methods research: Integrating quantitative and qualitative approaches in the social and behavioral sciences. USA: SAGE Publications, Inc. UNICEF. (2012). School readiness and transitions. A compainon of child friendly schools manual. New York: UNICEF, Division of Communication. Üstün, E. (2007). Okul öncesi çocuklarının okuma yazma becerilerinin gelişimi [Development of preschool children's literacy skills]. İstanbul: Morpa Kültür Yayınları. Whitehead, S. (2018). Preschool impact on emergent literacy in kindergarten students: A case study. (Doctoral dissertation). Miami University. Retrieved from https://etd.ohiolink.edu/apexprod/rws_etd/send_file/send?accession=miami1532347290748974&dispositio n=inline Wildová, R. & Kropáčková, J. (2015). Early childhood pre-reading literacy development. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 191(2015), 878-883.https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.04.418 World Bank. (2009). Turkey: Expanding opportunities for the next generation. A report on life chances. Report No. 48627-TR. Washington D.C.: The World Bank. Yapıcı, M., & Ulu, F. B. (2010). First grade teachers’ expectations from preschool teachers. Journal of Theoretical Educational Science, 3(1), 43-55. Retrieved from https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/304128 Yıldırım, A. & Şimşek, H. (2016). Sosyal bilimlerde nitel araştırma yöntemleri [Qualitative research methods in social sciences] (10th ed.). Ankara: Seçkin Yayıncılık. Yost, L. W. & Lesiak, J. (2001). The relationship between performance on the developmental test of visual perception and handwriting ability. Education, 101(1), 75- 77. Retrieved from https://web.a.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?vid=0&sid=a6402c43-85de-4b78-a440c0327a8b51cb%40sessionmgr4007 Young, J.P. (2003). Predicting patterns of early literacy achievement: A longitudinal study of transition from home to school [Unpublished doctoral dissertation]. Griffith University, Australia. Zygouris-Coe, V. (2001). Emergent literacy. Florida Literacy and Reading Excellence Center, Orlando: University of Central Florida, College of Education. Retrieved from, https://www.academia.edu/811485/Emergent_literacy.